马西勒斯 要不要用我的戟刺它？ 霍拉旭 好的，要是它不肯站定。 勃那多 它在这儿！
霍拉旭 它在这儿！（鬼魂下）
马西勒斯 它走了！我们不该用暴力对待这样一个尊严的亡魂；因 为它是像空气一样不可侵害的。我们无益的打击不过是恶意的 徒劳。
勃那多 它正要说话的时候，鸡就啼了。
霍拉旭 于是它就像一个罪犯听到了可怕的召唤似的惊跳起来。我 听人家说，报晓的雄鸡用它高锐的啼声，唤醒了白昼之神，一听到它的警告，那些在海里、火里、地下、空中到处浪游的有 罪的灵魂，就一个个钻回自己的巢穴里去，这句话现在已经证 实了。
马西勒斯 鬼魂在鸡鸣的时候隐去，有人说我们的救主将要诞生之 前，这报晓的鸟儿彻夜长鸣；那时候，他们说，没有一个鬼魂可以出外行走，夜间的空气非常清净，没有一颗星用毒光射人，没有一个神仙用法术迷人，妖巫的符咒也失去了力量，一 切都是圣洁而美好的。