解析
柳荫连成一条线，柳丝在轻烟中摆动。在隋堤上，见过多少次柳条拂水、柳絮纷飞、依依惜别？登高眺望故乡，谁认得我这个长期漂泊在京都的人？在十里长亭，一年又一年，折下的柳条应该有上千根了吧。
我趁着有空去寻找以前的痕迹，又在哀怨的音乐中饮酒，灯光照耀着离别的宴席。寒食节在梨花和榆柳的催促中来到。我怀着愁绪看着船像风中的箭一样离开，一半竹篙插进温暖的水里。等船上的人回头再看，船已经过了好几个驿站，而送别之人已经远在天边。
我心中痛苦，离恨聚积。送别的河岸迂回曲折，渡口的土堡渐渐沉寂。夕阳悠悠地照着，仿佛春天没有尽头。我怀想以前我们在月光下的水榭携手游玩，在飘露的桥头听人吹笛。回想往事，就像在梦中，泪水暗暗流下来。
这首词是周邦彦自创的新声，全词以柳起兴，从不同的视角观察和描绘了柳树之景，寓情于景，抒发自己的离愁别恨。
作者小传
周邦彦（1057年—1121年），字美成，自号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。他年纪还小的时候就展露出才华，精通音律，能自己创作曲调。他写的词在北宋婉约词派里占据着重要的地位，词风富丽精工，被认为是词坛正宗，对后世影响很大。