同时，英军后面的几个行军士兵，不知道何时被杀害了，同时，头盖骨也被剥去了。这很明显是印第安人的做法，为了报复他们，部队后面的几个士兵很冲动地杀了几个印第安人。可惜他们判断失误了，真正的凶手并没有得到应有的惩罚，事后，布雷多克将军妥善地处理了这件事情。他以军礼的方式埋葬了遇难的军士，并向死者家属送去亲切的慰问，他通过这种方式平息了遇难者父亲的怒气，也顾全了他们的自尊心。从这件事情上我们可以看出，布雷多克将军是个为人善良，处事很有分寸的将军。
而同时正在尤吉奥格尼河畔养病的华盛顿，就显得更加沮丧。他不能与大部队一同出发，已经让他懊悔不已，现在他的仆人约翰·奥尔顿又生病，令他的苦恼倍增。不过庆幸的是，奥姆遵守他的承诺，把前线发生的事情全都细致地告诉了他。据华盛顿的推断，法军的一切行动只是一个幌子，为的就是麻痹英军。
身体好了一点儿后，华盛顿就申请回到军队中去。即使是在养病期间，他也总是在担心不能和军士们一起总攻，所以，当一支运输队在7月3日通过他修养的地方时，他喜出望外。不过他的身体实在太虚弱了，没有办法骑马，只能坐在大篷车里。经过长途的跋涉，华盛顿在7月8日追到了布雷多克的营地。不要认为是华盛顿追赶的速度快，实际上是布雷多克的军队走得太慢了，无论是在美洲，还是欧洲，大家都无法忍受这样慢的行军速度。