猴子难过得掉下了眼泪，说：“你们快回去吧，森林快被害虫糟蹋干净了！”
山雀妈妈把猴子的话告诉了黄莺，就和黄莺一起飞回森林里去了。
松鼠爬过一坡又一坡，跳过一溪又一溪，来到了泥水塘，找到了啄木鸟。这里没有果树，啄木鸟吃不到虫子，饿坏了。
松鼠对啄木鸟说：“快回去吧，森林快被害虫糟蹋干净了！”
啄木鸟把松鼠的话告诉了杜鹃，就和杜鹃一同飞回了森林里。
鸟儿们都回到森林里来了，一看，树木的叶子都枯黄了，树皮上满是小洞洞，大家气得不得了。
“笃，笃，笃！”啄木鸟敲敲这棵树，又敲敲那棵树，用尖尖的舌头勾出一条条天牛的幼虫来。
山雀妈妈和黄莺捉虫的劲头可真大，它们每天能捉一百多只害虫。
杜鹃见着松毛虫就抓，它一天就消灭一百多条松毛虫。
森林里的树木慢慢地都精神起来了，又长出青翠碧绿的树叶来。
山雀妈妈又生了一窝小山雀。小山雀们住在白桦树上。它们被山雀妈妈喂得饱饱的，又叽叽喳喳唱起了歌儿。
61.牧羊人
〔英〕威廉·布莱克著　宋阿曼译
牧羊人的生活多甜蜜哟，
清晨到日暮，他四处游荡。
他整天跟随自己的羊群，
那赞美的言语溢出口齿。