“喔，不需要了。”小松原说。
韩把头郁积脸上的苦闷淡薄了一些，他说：“本来早该给太君弄到的，你没求过我办什么事。”
“队长弄到了水獭皮，狼皮不用了。”小松原说。
韩把头咽下茶，嘴里还苦着。
小松原回忆一下，还有印象，韩把头留宿小松原在狩猎队住地，急火火地带人下山，次日早晨才回来，问他发生了什么事情他不肯说，小松原没再追问，匆匆赶亮子里。他说：“那天，半路上我遇见队长带人沿着怕犁撤寻找。”
“他们找到什么没有？”韩把头心里忽然一亮，问。
小松原摇摇头：“没有，我至今也不知道他们在找什么。”
韩把头灰暗下去，一丝希望又熄灭了。他说：“爬犁在半路上出了事，马惊了，狂奔不止，爬犁拖碎成一堆木头。”
韩把头描述当时惨景，再现了事件场面。
爬犁碎成一堆木头，小松园想象那个爬犁。来关东几年，爬犁这种简易的交通工具并不陌生。他坐过，还不止一次。刚踏上关东土地皮靴便踩进雪里，生田舅舅喜欢爬犁，带他在辽河边上玩了一整天，乘坐的就是爬犁。
小松原清楚记得那辆爬犁由一头驯鹿拉着，是爬犁中专门供人乘坐的那种，搭着布篷。一般的爬犁是驴拉，或者马拉，驯鹿来拉的见其高档，相当于现代轿车族中的大奔啦。