“你认为我是疯子吗?”哈德倍克说：“也许我是疯了。五年以前，美国政府把我派到此地，现在，他们忧心忡忡，因为计算机在停止工作。他们不知道是我在停止它们，他们以为DOT运转正常。它们正在……正在为我工作!”
“这个房间是干什么的?”卡斯泰尔问。
“我们把激光发射到月球和别的星球上去。”哈德倍克说。“但是，我们也可以把激光机转向你。如果，我们把激光对着你，你会很快供出情报，非常快，我的朋友。”
他们离开激光室来到一间更小的房间。卫兵守在门外。
“这是控制室的前室。”哈德倍克说。“隔壁一扇门就是控制室。你单独进去吧，主人要跟你谈话。我在前室等着你。主人问你问题，你必须回答；如果不回答，我们将把你带到激光室处置。”
突然，在他们的头上出现一道红光。然后，红光开始忽闪忽灭。他们听到刺耳的叽叽声：“一号，哈德倍克!”
“是，主人。”哈德倍克回答。
“你已经救活了俘虏并把他带到我这里来了?”
“是，主人。”
“你为什么把他放进处死舱?”
“因为他是一个密探，必须处死。”
“我没有下过命令。”
“是的。”哈德倍克回答。“但是，我发过那道命令。”